韓国語通訳

クロスインデックスの韓国語通訳サービスとは

クロスインデックスの10,000名以上の外国人および日本人の専門通訳スタッフによる韓国語通訳サービスです。

個人のお客様の韓国語通訳ニーズからビジネス文書の韓国語通訳ニーズまで、韓国語通訳に関するあらゆるご要望にお答えします。

韓国語通訳者は、同時通訳者から、ウィスパリング通訳者、逐次通訳者、観光通訳者まであらゆるレベルの通訳者を揃えております。

また国内外137ヶ国の主要都市にそれらの通訳者が居住しておりますので、まさにご入用の都市で手配することが可能です。

韓国語通訳を行う前に、それが海外での商談であれば、アポイントメントの取得サービス、韓国語への文書通訳サービスなども提供しております。

韓国語通訳用語集

クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感

韓国語のテープ起こし

[2012/04/13]    韓国語は比較的発音が明瞭な言語ですので、会議やインタビューの際に録音された韓国語音声に関するテープ起こしの常に安定した高品質の成果物をお届けしております。しかし、韓国語を母語とする韓国語話者でなければ、方言や口語表現にも完全に対応したテープ起こしは難しいでしょう。日本語同様、韓国語には同音異義語が多いため、ミス・タイピングに対する品質管理も、特に厳重に検査する必要があります。
クロスインデックスの登録スペシャリストによる韓国語のテープ起こしサービスは、韓国語を母語とする韓国語話者の中でも特に高い韓国語の技能とセンスを持つ者による高品質なテープ起こし原稿をお届けしており、多くのお客様からご好評を頂いております。

韓国語の逐次通訳

[2012/03/27]    韓国語の逐次通訳のご要望の多くは、商談での韓国語・日本語の逐次通訳です。日本と韓国は、その利便性（近距離、時差なし）から急に出張が決まることも多く、直近のご依頼も少なくありません。弊社では、日本国内のみならず韓国にも優秀な韓国語逐次通訳者が揃っていますので、まずはお問合せいただければと思います。

クロスインデックスの翻訳・通訳コーディネーターの雑感記事一覧